Платон. Политик / Исследование, перевод и комментарии Р. В. Светлова

Платон. Политик / Исследование, перевод и комментарии Р. В. Светлова. — СПб.: Платоновское философское общество. Издательство РХГАПлатон. Политик / Исследование, перевод и комментарии Р. В. Светлова. — СПб.: Платоновское философское общество, 2019. — 212 с. — (Наследие Платона).
ISBN 978-5-6042054-0-2
Исследование, перевод и комментарий к платоновскому диалогу «Политик» позволяют заполнить ряд важных лакун в современной отечественной истории античной философии и, в частности, платоноведения. В настоящей книге дан анализ, новый перевод на русский язык и академический комментарий одного из наиболее загадочных и малоисследованных в России текстов Платона — диалога «Политик». Книга рассчитана на специалистов в истории античной философии, истории европейской интеллектуальной культуры, а также на широкий круг читателей, интересующийся античной культурой и цивилизацией.

УДК 1
ББК 87.3
П37

Редакционная коллегия:
Вольф М. Н. (Новосибирск),
Мочалова И. Н. (Санкт-Петербург),
Петров В. В. (Москва),
Протопопова И. А. (Москва),
Светлов Р. В. (Санкт-Петербург),
Шмонин Д. В. (Санкт-Петербург)

Издание осуществлено при финансовой поддержке
Российского фонда фундаментальных исследований
по проекту № 18-111-00100

© Светлов Р. В., 2019
© МОО «Платоновское философское общество», 2019
© Фонд поддержки и сохранения культурных инициатив «Собрание», 2019


СОДЕРЖАНИЕ

ОТ ИЗДАТЕЛЕЙ …..3
ИССЛЕДОВАНИЕ ……7
1. Место диалога «Политик» в наследии Платона …..7
2. Персонажи, сюжет, содержание ……15
3. «Неделимое» в философии Платона ……48
4. Элейский политик в диалогах Платона ……60
5. Птичник или свинопас?
«Хорошо известная шутка» Чужеземца …..68
6. «Большой миф» диалога «Политик»
и античные битвы за историю …..77
7. «Политик» и античная сатирова драма …..98
«ПОЛИТИК». ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИЙ ….. 105


 

От издателей

Для любой развитой научной традиции нормой является обращение к переводам классических текстов, которые легли в ее основание. Тексты Платона — базовые для европейской философии, науки, богословия. В России платоновское наследие всегда играло важную роль, которая приобрела особенное значение, начиная с XIX в., когда отечественная традиция стала отождествлять себя с византийским «платоно-аристотелизмом» в пику западному средневековому «аристотеле-платонизму».
Мы рады, что серия «Наследие Платона» продолжает свое существование. Проект подготовки новых переводов Платона, который начался в 2012 г. благодаря помощи и активному содействию фонда «Собрание», получил свое выражение в виде издания диалогов «Парменид» и «Федр» в 2016 и 2017 гг.
Настоящее издание выходит в свет благодаря Российскому Фонду Фундаментальных Исследований, поддержавшему создание оригинал-макетов и полиграфическое исполнение исследований и новых переводов на русский язык диалогов «Софист» и «Политик».


 

Научное издание

Платон

Политик

Исследование, перевод и комментарии
Р. В. Светлов

Редактор А. А. Галат
Корректор Л. В. Рябова
Верстка В. А. Смолянинова

Подписано в печать: 29.11.2018
Формат 60×90 1/16. Печать офсетная
Усл. печ. л. 13,25. Тираж 300 экз.
Заказ № 59

МОО «Платоновское философское общество»
Тел.: (812) 310–79–29; +7(981) 699-6595;
e-mail: 9450922@gmail.com

 

4 комментария

Перейти полю для комментария

  1. Уточните, пожалуйста, будут ли допечатывать Софиста и Политика?
    И если да, то когда?

    1. Добрый день! Да, это в плане. До конца года обязательно.

  2. Не допечатали…

    1. Увы, пока нет.

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.