Формирование культуры в диаспоре

Формирование культуры в диаспоре: Коллективная монография / Отв. ред. Л. С. Гущян, И. Р. Тантлевский, В. В. Федченко. Издательство РХГАФормирование культуры в диаспоре: Коллективная монография / Отв. ред. Л. С. Гущян, И. Р. Тантлевский, В. В. Федченко. — СПб.: Издательство РХГА, 2019. — 346 с.
ISBN 978-5-88812-921-0
История формирования и культурные особенности диаспоральных сообществ предоставляют уникальный материал для исследования общих тенденций современной культуры к гетерогенности, процессов культурной дивергенции, конвергенции и синтеза, сосуществования центростремительных и центробежных направлений в развитии сообщества. В данном издании рассматриваются закономерности развития культуры в классическом (прототипическом) диаспоральном сообществе на примере еврейской, армянской и греческой диаспор. Постановка проблемы предполагает ее решение в двух плоскостях. С одной стороны, представленные исследования оказываются включенными в более широкий контекст научной проблематики, связанной с исследованием эволюции культуры в полиэтничном, поликонфессиональном и многоязычном обществе, общих тенденций современной культуры к гетерогенности, процессов культурной дивергенции, конвергенции и синтеза. С другой стороны, в рамках монографии явление диаспоральной культуры представляется как отдельный феномен. Исследователи исходили из гипотезы о том, что в классической диаспоре выстраивается особый тип культуры с собственными социальными, религиозными и коммуникативными практиками, текстовой традицией, символической интерпретацией исторических событий. Все три выбранные этноконфессиональные группы существовали и взаимодействовали в одном локусе, что легитимизирует их сопоставление друг с другом и позволяет говорить об их исторических связях и выявлять общие типологические параллели в их развитии.

УДК 1
ББК 87.3
Ф79

Рецензенты:
д. и. н., ведущий научный сотрудник Российского этнографического музея
Т. Г. Емельяненко, Санкт-Петербург;
д. филол. н., проф., заведующий кафедрой гуманитарных и естественно-научных
дисциплин ОЧУ ВО «Еврейский университет» Е. В. Дмитриев, Москва

Авторы:
Л. С. Гущян, Ф. А. Елоева, М. Л. Кисилиер,
Е. С. Норкина, Р.В. Светлов, И. Р. Тантлевский,
В. В. Федченко, C. Aslanov, A. Bikard

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда,
проект № 15‒18‒00062; Санкт-Петербургский государственный университет
This research has been carried out thanks to the support of the Russian Science Foundation,
Project № 15–18–00062; Saint Petersburg State University

© Коллектив авторов, 2019
© Санкт-Петербургский государственный университет, 2019
© Издательство РХГА, 2019


СОДЕРЖАНИЕ

Вместо введения . . . . 5
Евреи: от этногенеза до начала диаспоры . . . . 15
Часть 1.
Языковая идентичность. Сохранение языка
как маркера идентичности
Does the standardization of the official languages of Nation States damage the expression of diasporic linguistic identities? . . . . 64
«Великий национальный праздник»: празднование юбилея
создания армянского алфавита и начала армянского
книгопечатания в Российской империи в начале ХХ в. . . . . 83
Часть 2.
Диаспоральная литература:
особенности формы и тематики
Социально-культурные и лингвистические особенности поэзии греков Приазовья . . . . 99
L’ecrivain yiddish Avrom Zak, un temoin mineur? L’ecriture d’une vie depuis le front de la Premiere Guerre mondiale jusqu’au Goulag et a l’exil en Union Sovietique durant la Seconde Guerre mondiale . . . . 135
«Все повидавшие». Тема странствия в образе античного
мудреца. . . . . 170
Часть 3.
Религиозная культура в диаспоре
Из опыта регулирования этноконфессиональных отношений
в средневековой Каффе (XIV–XV вв.). . . . . 188
Понтийские греки: между конфессией и этничностью . . . . 198
Феномен паломничества в христианской (армянской и греческой)
и иудейской (еврейской) культуре . . . . 249
Феномен паломничества в современном мире (на примере
греческой Панагия Сумела) . . . . 258
Иерусалим: время, место, текст . . . . 263
Часть 4.
Секуляризация и ритуал, консервация
семейных традиций, цикл жизни
Досвадебные и свадебные ритуалы в греческой
диаспоральной (Приазовье) и балканской традициях . . . . 276
К вопросу о многоженстве горских евреев
в конце XIX — начале XX вв. . . . . 282
О традиционных практиках строительства в контактных зонах
Средней Азии, Южного Кавказа и Южных Балкан . . . . 289
Часть 5.
Роль образования в диаспоре
Армянские униторские и католические скриптории
и их влияние на культурный ландшафт Армении в XIV–XV вв. . . . . 300
Армянские студенты Санкт-Петербурга в конце XIX — начале XX вв.: К постановке проблемы . . . . 315
Окно в Cанкт-Петербург: еврейские студенты
Психоневрологического института в начале XX в. . . . . 327


 

Научное издание

Формирование
культуры в диаспоре

Коллективная монография

Ответственные редакторы:
Л. С. Гущян
И. Р. Тантлевский
В. В. Федченко

Дизайн и верстка Е. В. Владимировой

Подписано в печать 20.06.19
Формат 60 × 88 1/16. Печать офсетная.
Бумага офсетная. Усл. печ. л. 21,5.
Заказ № 620

Издательство РХГА
191023, Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, д. 15
Тел.: (812) 310-79-29, +7 (981) 699-6595,
E-mail: rhgapublisher@gmail.com
http://irhgа.ru

Отпечатано «ИП А. М. Коновалов»
на полиграфической базе типографии «Поликона»
190020, Санкт-Петербург, наб. Обводного канала, д. 134

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.